(Written by Bebel Gilberto, Didi Gutman, Marius de Vries)



Na branca espuma do mar

Que deixei meu coracao se dar

Só resta a intencao de se deixar deixar



Vou te levar numa onda de paixao

Nao vou parar

Nunca pra pensar



Sonho com o vento

Que nao sopra mais

Gotas de um momento

Que nao conta mais

E a chuva na montanha

E o rio que vai pro mar



Na branca espuma do mar

Que deixei meu coracao se dar

Só resta a intencao de se deixar deixar



Vou te buscar de uma sombra de pura paixao

Nao vou parar

Nunca de te amar



Brilha a luz do orvalho

Que nunca partiu

Como este rio

Que nao se decidiu

Se é rio da montanha

Se é rio que vai pro mar



Sonho com o vento

Que nao sopra mais

Gotas de um momento

Que nao conta mais

Se é chuva na montanha

Se é rio que vai pro mar



De toda a correnteza

Que tudo vai levar

Vai levar



Rio que vai pro mar, vai levar...





Translation:

On the white foam of the sea

Where I left my heart go on

There is only the intention of letting it be



I will take you in a wave of passion

I am never going to stop

Never to reflect



I dream with the wind

That doesn't blow any longer

Drops of a moment

That doesn't count any more

And the rain in the mountain

And the river flows to the sea



On the white foam of the sea

Where I left my heart go on

There is only the intention of letting it be



I will pick you up in shade of pure passion

I'll never stop

Never loving you



Shines the morning dew light

That never went away

Like this river

That has not decided

If it's a river of the mountain

If it's a river that flows to the sea



I dream with the wind

That doesn't blow any longer

Drops of a moment

That doesn't count any more

If it's rain in the mountain

If it's a river that goes to the sea



Of all the current

That will take everything

Will take



River that goes to the sea, will take...




» AlgueM
» AlguM
» August Day Song
» Bananeira
» Bananeria
» Blackbirds -Vs- Crows
» Blackbirds-Vs-Crows
» Cada Beijo
» Jabuticaba
» O Caminho
» River Song
» Samba Da BenÇaO
» Samba Da BenO
» Samba E Amor
» Sem ContenaO
» Sem ContencaO
» Sem ContenO
» Simplesmente
» So Nice
» So Nice (Summer Samba)
» Tanto Tempo

---

All song lyrics and other creative/artistic materials, such as album cover art, found on Platinum-celebs.com are, and remain, copyright and property of their respective owners and song lyrics are subject to all U.S. copyright laws.
This site is intended as an educational resource for music fans interested in learning the lyrics to their favorite songs, limited to circumstances where this complies with the wishes of the legal holder(s) of the property rights to the material in question.
Platinum-celebs.com respects the right of copyright holders to limit or otherwise dictate how, when, where, and if their works are available for reference online. If you hold the copyright to any material appearing on this site, or if you are an authorized agent of the copyright owner, and you would like the material in question to be removed, or if you have specific requirements pertaining to how/if the material may appear herein, please contact the webmaster and this will be addressed immediately.
All logos, trademarks, and creative works such as album cover art contained herein reproduced with permission, per express limited licensing/usage agreements extended by their owners to merchant partners and their affiliates. All such materials remain property and copyright of their respective owners.
Please know that Platinum-celebs.com does not endorse the downloading of copyrighted material. This site simply provide you the opportunity to find downloadable music and educational lyrics on the internet.