,,Als Tristan and Isolde den Minnetrank getrunken,

vereinte die Macht der Liehe die beiden,

jeder wurde für den anderen so durchsichtig

wie Spiegelglas.

Des Nachts kam die Liebe als Ärztin

und führte den liebeskranken Tristan zu Isolde.

Da wurden sie füreinander zur Medizin.

Owe Tristan und Isolde, dieser Trank ist euer Tod."



Nu daz diu maget und der man,

Îsot unde Tristan,

den tranc getrunken beide, sâ

was ouch der vverlde unmuoze dâ,

Minne, aller herzen lâgaerîn,

und sgleich z'ir beider herzen în.

e sî's ie wurden gevvar,

do stiez s'ir sigevanen dar

und zoch si beide in ir gevvalt.

si wurden ein und einvalt,

daz ietweder dem andern was durchlûter alse ein spiegelglas.



Ouwe Tristan unde Îsot,

diz tranc ist iuwer beider tot!



Des nahtes, do diu schoene lac,

ir triure unde ir trahte pflac

nâch ir trûtamîse,

nu kam geslichen lîse

zuo der kemenâten în

ir amîs unde ir arzâtîn,

Tristan und diu Minne.

Minne diu arzâtinne

si vuorte ze handen

ir siechen Tristanden.

ouch vant s'Îsote ir siechen dâ.

die siechen beide nam si sâ

und gab in ir, im sie

ein ander z'arzâtîe.



Ouwe Tristan unde Îsot,

diz tranc ist iuwer beider tot!



[Text : Gottfried von Strassburg]




» Abaelard
» Ad Mortem Festinamus
» Am Morgen Frou
» Black Death
» Doussa Res
» Ecce Gratum
» Entre Moi Et Mon Amin
» Floris E Blanchaflor
» Frhling
» Gottinne Minne
» Herbst
» Hymni Nocturnales
» Jherusalem
» Lasse
» Maiden In The Mor
» Maravillosos
» Name Der Rose
» Non Sofre Santa Maria
» Palestinalied
» Sanctus
» Spiegelglas
» Trobar Clus
» Un Vers De Dreyt Nien
» Unter der Linden
» Vedes Amigo
» Virgo Splendens
» Vos Attestor

---

All song lyrics and other creative/artistic materials, such as album cover art, found on Platinum-celebs.com are, and remain, copyright and property of their respective owners and song lyrics are subject to all U.S. copyright laws.
This site is intended as an educational resource for music fans interested in learning the lyrics to their favorite songs, limited to circumstances where this complies with the wishes of the legal holder(s) of the property rights to the material in question.
Platinum-celebs.com respects the right of copyright holders to limit or otherwise dictate how, when, where, and if their works are available for reference online. If you hold the copyright to any material appearing on this site, or if you are an authorized agent of the copyright owner, and you would like the material in question to be removed, or if you have specific requirements pertaining to how/if the material may appear herein, please contact the webmaster and this will be addressed immediately.
All logos, trademarks, and creative works such as album cover art contained herein reproduced with permission, per express limited licensing/usage agreements extended by their owners to merchant partners and their affiliates. All such materials remain property and copyright of their respective owners.
Please know that Platinum-celebs.com does not endorse the downloading of copyrighted material. This site simply provide you the opportunity to find downloadable music and educational lyrics on the internet.