(Ukrainian Lyrics - Courtesy of Orysia T.)



Tam v haiu, pry Dunaiu, solovi shchebeche (2)
Vin svoiu ptashynochku do hnizdechka klyche.

Tam v haiu, pry Dunaiu, tam muzyka hraie (2)
Bas hude, skrypka plache, molodets' huliaie.

Tam v haiu, pry Dunaiu, khodzhu samotoiu (2)
I plachu, i rydaiu mylamylyi za toboiu.

(English Translation - Courtesy of Richard Handal)

In the forest near the Danube river,
there is a nightingale singing,
he sings to gather everyone from his family

In the forest near the Danube river,
there is a bass vibrating and a fiddle crying,
I think of a place where my lovely one is strolling now

In the forest near the Danube river,
I am sick with my loneliness,
crying, I want to fly like a bird,
to where my lovely one is now.

(Anonymous Traditional Ukrainian Folk Song)




» Aggravated Rose
» Bang Your Head
» Be My Friend
» Beat On Ice
» Boat Drives Me Away
» Breathing In Your Sleep
» Can You Bend Your Back Like This
» Charlie
» Clock
» Come As You Like
» Creature
» Don't Fade Away
» Dont Fade Away
» Fall Too Soon
» Falling
» Flashlight
» Gentleman Who Fell
» Holy Fall
» In A Glade
» It's Your Life
» Its Your Life
» More Than 4
» On the Hill
» Precious Time
» Queen Electric
» Reaching From Nowhere
» Remedy
» Rocket Collecting
» Rocket Collecting (Underworld soundtrack)
» Ruby Lane
» Satellite of Love
» Satellite Of Love (Million Dollar Hotel soundtrack
» Strange Behavior
» The Alien Song
» The Alien Song (for those who listen)
» You Did it All Before
» You Keep Me

---

All song lyrics and other creative/artistic materials, such as album cover art, found on Platinum-celebs.com are, and remain, copyright and property of their respective owners and song lyrics are subject to all U.S. copyright laws.
This site is intended as an educational resource for music fans interested in learning the lyrics to their favorite songs, limited to circumstances where this complies with the wishes of the legal holder(s) of the property rights to the material in question.
Platinum-celebs.com respects the right of copyright holders to limit or otherwise dictate how, when, where, and if their works are available for reference online. If you hold the copyright to any material appearing on this site, or if you are an authorized agent of the copyright owner, and you would like the material in question to be removed, or if you have specific requirements pertaining to how/if the material may appear herein, please contact the webmaster and this will be addressed immediately.
All logos, trademarks, and creative works such as album cover art contained herein reproduced with permission, per express limited licensing/usage agreements extended by their owners to merchant partners and their affiliates. All such materials remain property and copyright of their respective owners.
Please know that Platinum-celebs.com does not endorse the downloading of copyrighted material. This site simply provide you the opportunity to find downloadable music and educational lyrics on the internet.