Original Version | English Translation


Quando sono solo
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
si lo so che non c'è luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai accesso,
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada.

Time to say goodbye.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso si li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
it's time to say goodbye.

Quando sei lontana
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
e io si lo so
che sei con me, con me,
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me,
con me, con me, con me.

Time to say goodbye.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,

Both
con te io li rivivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
con te io li rivivrò.
Con te partirò

Io con te.




» Across the Universe of Time
» All I ask of you
» Amazing Grace
» Ave Maria
» Beat of your Heart
» Beating Of Your Heart
» Benedictus
» Bright Eyes
» Chestnuts Roasting on an Open
» Con Te Partirò : Time to Say Goodbye
» Dark Waltz
» Do you hear what I hear?
» Eternal Flame
» Gabriel's Message
» Gabriels Message
» God Defend New Zealand
» Groovy Kind of Love
» Heaven
» Hine E Hine
» How Deep is Your Love
» I Dreamed a Dream
» Il Mare Calmo Della Sera
» In Trutina
» La Luna Che Non C'e'
» Love Changes Everything
» Mary Did You Know?
» Memory
» Morning has broken
» My Heart and I
» Never Say Goodbye
» Pie Jesu
» Pokarekare Ana (Come Back To Me)
» Pökarekare Ana
» River of Dreams
» Silent Night
» Somewhere (there's a place for us)
» Somewhere Over the Rainbow
» The mists of islay
» The Peace Song
» Through these Eyes
» Unexpected Song
» Walking in The Air
» Who Painted the Moon Black
» Wishing you were somehow here again
» Wuthering Heights
» You' ll never walk alone

---

All song lyrics and other creative/artistic materials, such as album cover art, found on Platinum-celebs.com are, and remain, copyright and property of their respective owners and song lyrics are subject to all U.S. copyright laws.
This site is intended as an educational resource for music fans interested in learning the lyrics to their favorite songs, limited to circumstances where this complies with the wishes of the legal holder(s) of the property rights to the material in question.
Platinum-celebs.com respects the right of copyright holders to limit or otherwise dictate how, when, where, and if their works are available for reference online. If you hold the copyright to any material appearing on this site, or if you are an authorized agent of the copyright owner, and you would like the material in question to be removed, or if you have specific requirements pertaining to how/if the material may appear herein, please contact the webmaster and this will be addressed immediately.
All logos, trademarks, and creative works such as album cover art contained herein reproduced with permission, per express limited licensing/usage agreements extended by their owners to merchant partners and their affiliates. All such materials remain property and copyright of their respective owners.
Please know that Platinum-celebs.com does not endorse the downloading of copyrighted material. This site simply provide you the opportunity to find downloadable music and educational lyrics on the internet.