"In most ways it was a damn good picture. But if we remade Midnight Cowboy today, the whole relationship between Buck and Ratso would have to be sexualized or at least made, you know, like in love...to be sexually or erotically honest."